Pianoforte poetico al Piano City Parlour l’8 marzo

Il Piano City Parlour di vicolo San Francesco a Pordenone ospita un nuovo appuntamento d’eccezione domenica 8 marzo alle 18,00, per tutti gli amanti della poesia e della musica pianistica.
Piano City Pordenone e Pordenone Poesia Community presentano la nuova traduzione di Ero e Leandro di Museo Grammatico (Samuele Editore, 2025).
L’incontro, costruito sull’intreccio fra poesia e musica, ha per protagonista il mito di Ero e Leandro, così come raccontato in esametri nell’omonimo poemetto di Museo Grammatico (V secolo d.C.).
Si tratta di un racconto mitico che ha ispirato pittori come Giuseppe Pietro Bagetti, Antoon van Dyck e William Turner e musicisti come Franz Liszt, Robert Schumann e Georg Friedrich Händel e trova sempre nuove collocazioni e reinvenzioni, dialogando con i suoni del tempo in cui viene trasportato.
I versi del poemetto, sia nella sonorità metrica della lingua originale sia in una traduzione dal ritmo particolarmente musicale e passionale, saranno letti da Maria Luisa Calabretto e Ilaria Pacelli alternandosi alla musica.
Francesco Gulich, musicista, compositore e traduttore dell’opera, eseguirà al pianoforte brani inediti di sua composizione ispirati al mito di Ero e Leandro, i due giovani innamorati, divisi da un braccio di mare: la bella Ero di Sesto e Leandro di Abido che sfida il mare tutte le notti per raggiungere a nuoto l’amata, con la guida di una lampada finché, una notte, la luce si spegne…
Piano City Parlour è il “salotto musicale” di Pordenone, uno spazio dall’atmosfera intima e raffinata, pensato per avvicinare il pubblico alla bellezza espressiva del pianoforte attraverso performance di alto livello artistico in un clima informale.
Le iniziative di Piano City Pordenone sono sostenute da Regione Friuli Venezia Giulia, Comune di Pordenone, Fondazione Friuli, Confindustria Alto Adriatico, Camera di Commercio Pordenone-Udine, Yamaha, Pordenone Turismo, Molino Pordenone, Atap, Gruppo Autopolar-Audi Zentrum, Neos Group, Karton, Mobilificio Sangiacomo, Salamon Immobiliare, Jesoldolce, Acqua Dolomia-Sorgente Valcimoliana, l’Ambiente, Azzurra Group, Ordine dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili di Pordenone, Bcc Pordenonese e Monsile, Fondazione Opera Sacra Famiglia, Savio Macchine Tessili, Adimo Group.
Ingresso libero fino a esaurimento posti.